Informativa legale

1. Identificazione e scopo dell’avviso

Il presente avviso legale disciplina le informazioni giuridiche essenziali riguardanti il nostro sito, l’accesso ai contenuti, l’acquisto dei prodotti e l’utilizzo delle funzioni messe a disposizione degli utenti.

Il nostro negozio gestisce il sito e vende prodotti con consegna in Italia.

Le informazioni che un prestatore di servizi della società dell’informazione deve rendere facilmente accessibili agli utenti sono disciplinate dall’articolo 7 del Decreto Legislativo 9 aprile 2003, n. 70. Tale articolo comprende, tra gli elementi richiesti, il nome del prestatore, il domicilio o la sede, i recapiti che consentono di contattarlo rapidamente e direttamente e l’indirizzo di posta elettronica.

I recapiti del nostro negozio sono indicati nella sezione 9 del presente avviso.

2. Utilizzo del sito

Il sito può essere utilizzato per consultare i prodotti, ottenere informazioni sugli acquisti, effettuare ordini e utilizzare le funzioni messe a disposizione del cliente.

L’utente deve utilizzare il sito in modo lecito e non deve:

• Tentare di ottenere accesso non autorizzato ad account, server, database o altre aree protette del sito.

• Introdurre volontariamente codice dannoso, malware o strumenti destinati a compromettere il funzionamento del sito.

• Utilizzare identità, credenziali o dati personali appartenenti a un’altra persona senza autorizzazione.

• Interferire intenzionalmente con il funzionamento tecnico, la sicurezza o la disponibilità del sito.

L’accesso ad alcune funzioni può essere temporaneamente sospeso per manutenzione, aggiornamenti tecnici, interventi di sicurezza o guasti dei sistemi informatici.

Nessuna disposizione del presente avviso elimina i diritti riconosciuti ai consumatori dal Decreto Legislativo 6 settembre 2005, n. 206, Codice del consumo.

3. Informazioni sui prodotti e acquisti

Prima della conclusione di un contratto a distanza, l’articolo 49 del Decreto Legislativo 6 settembre 2005, n. 206 richiede che il consumatore riceva informazioni sulle caratteristiche principali dei beni, sull’identità del professionista, sul prezzo totale, sulle modalità di pagamento e consegna e sugli altri elementi indicati nello stesso articolo.

Le pagine dei prodotti riportano le caratteristiche destinate a consentire al cliente di valutare il prodotto prima dell’acquisto.

Le immagini hanno funzione rappresentativa. La visualizzazione dei colori può variare in funzione dello schermo, delle impostazioni del dispositivo e delle condizioni di illuminazione.

I prezzi sono indicati in euro (€).

Le imposte dovute sull’acquisto vengono mostrate durante il processo di acquisto prima della conferma definitiva dell’ordine.

Tutti i prodotti destinati a indirizzi situati in Italia beneficiano della spedizione standard gratuita.

La disponibilità dei prodotti dipende dalle quantità presenti in magazzino al momento dell’ordine.

4. Contratti elettronici e conferma degli ordini

L’articolo 12 del Decreto Legislativo 9 aprile 2003, n. 70 disciplina le informazioni che devono essere fornite prima dell’inoltro di un ordine per via elettronica, comprese le fasi tecniche necessarie per concludere il contratto e gli strumenti che consentono di individuare e correggere eventuali errori di inserimento.

Prima di inoltrare l’ordine, il cliente può controllare le informazioni inserite e correggere eventuali errori.

Dopo l’inoltro dell’ordine, viene inviata una conferma elettronica. L’articolo 13 del Decreto Legislativo 9 aprile 2003, n. 70 disciplina la ricevuta dell’ordine inviato per via elettronica.

Le condizioni specifiche riguardanti pagamento, elaborazione, spedizione, cancellazione, reso e rimborso sono descritte nei Termini e condizioni del servizio e nelle singole informative pubblicate sul sito.

5. Proprietà intellettuale

I contenuti originali pubblicati sul sito possono comprendere testi, fotografie, illustrazioni, elementi grafici, impaginazioni e altri materiali.

La protezione delle opere dell’ingegno in Italia è disciplinata dalla Legge 22 aprile 1941, n. 633, “Protezione del diritto d’autore e di altri diritti connessi al suo esercizio”.

Salvo autorizzazione espressa del titolare dei diritti o utilizzo consentito dalla Legge 22 aprile 1941, n. 633, non è consentito copiare, riprodurre, distribuire, pubblicare, modificare o sfruttare economicamente i contenuti protetti del sito.

L’acquisto di un prodotto o l’accesso al sito non comportano il trasferimento dei diritti di proprietà intellettuale sui contenuti pubblicati.

Eventuali contenuti appartenenti a terzi rimangono nella titolarità dei rispettivi aventi diritto.

6. Collegamenti esterni e funzionamento tecnico

Il sito può contenere collegamenti verso siti gestiti da soggetti esterni.

Quando il cliente seleziona un collegamento esterno e lascia il nostro sito, i contenuti, le condizioni e le modalità di trattamento dei dati del sito esterno sono determinati dal soggetto che gestisce quel sito.

La presenza di un collegamento esterno non comporta automaticamente approvazione, controllo o responsabilità per tutti i contenuti presenti sul sito collegato.

Adottiamo misure tecniche e organizzative per mantenere la sicurezza e il funzionamento del sito, ma non garantiamo che ogni funzione sia disponibile senza interruzioni in ogni momento.

Interventi tecnici, manutenzione, aggiornamenti di sicurezza, guasti delle reti di comunicazione o indisponibilità dei servizi informatici forniti da soggetti esterni possono comportare interruzioni temporanee.

Questa sezione non limita la responsabilità che non può essere esclusa nei confronti del consumatore dal Decreto Legislativo 6 settembre 2005, n. 206 o da altre disposizioni imperative dell’ordinamento italiano.

7. Protezione dei dati personali e cookie

Il trattamento dei dati personali effettuato attraverso il sito è disciplinato dal Regolamento (UE) 2016/679 e dal Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196, Codice in materia di protezione dei dati personali.

L’utilizzo di cookie e altri strumenti di tracciamento è disciplinato dall’articolo 122 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 e dal Provvedimento del Garante per la protezione dei dati personali n. 231 del 10 giugno 2021, “Linee guida cookie e altri strumenti di tracciamento”.

Le informazioni sui cookie utilizzati, sulla loro funzione, sulla durata e sulle modalità di gestione delle scelte dell’utente sono contenute nell’Informativa sui cookie.

8. Legge italiana e controversie dei consumatori

I rapporti di vendita con consumatori residenti o domiciliati in Italia sono disciplinati dal Decreto Legislativo 6 settembre 2005, n. 206, Codice del consumo, insieme alle altre disposizioni italiane ed europee espressamente indicate nelle politiche pubblicate sul sito.

Per i contratti conclusi con consumatori, l’articolo 66-bis del Decreto Legislativo 6 settembre 2005, n. 206 disciplina la competenza territoriale con riferimento al luogo di residenza o domicilio del consumatore.

Le procedure extragiudiziali per le controversie dei consumatori sono disciplinate dagli articoli 141-141-decies del Decreto Legislativo 6 settembre 2005, n. 206.

Il consumatore conserva il diritto di rivolgersi al giudice competente.

La precedente piattaforma europea ODR non è più disponibile per la presentazione di controversie. Il Regolamento (UE) 2024/3228 ha disposto la cessazione della piattaforma e l’abrogazione del Regolamento (UE) n. 524/2013 dal 20 luglio 2025.

9. Informazioni di contatto

E-mail: vendor@sosolaabode.com

Telefono: +81 (807) 856 71 39

Indirizzo: C/O AKIRA GOTO, 3-5-8 HONDORI, 041-0851 HAKODATE, HOKKAIDO, GIAPPONE

Orari di assistenza: Lunedì - Venerdì, 08:20-17:30

Area di consegna: Italia